Mister Men and Little Miss – endlich wieder auf Deutsch

Wer kennt sie nicht. Little Miss Sunshine, Mr. Noisy, Little Miss Giggle oder Mr. Bounce. In Buchhandlungen in Großbrittannien, USA, Canada, Australien…stolpert man irgendwann über die entzückenden  kleinen quadratischen Titel des 1988 verstorbenen britischen Autors Roger Hargreaves.

Der kleine Verlag Susanna Rieder in München hat den Zuschlag für die neue deutsche Lizenz bekommen und so gibt es seit September die ersten 8 Mister und Misses auf Deutsch.  Nächstes Jahr werden weitere 16 Titel folgen. Wer mag kann Mister Glücklich auf facebook folgen.

 

Warum mein Job so klasse ist…

Die Enttäuschung in seinen Augen, weil sein allererstes selbst bestelltes Buch heute morgen noch nicht dabei war. Dank an die” zuverlässigen” gelben Zusteller, die das Buchpaket seit zwei Tagen durch Hamburg kutschieren und heute Nachmittag dann endlich doch noch den Weg fanden.

Die strahlenden ichbinsoaufgeregtundmöchtesofortanfangenmitlesen Augen, als er sich das Buch nach meinem Anruf abholte.

Dieser Blick zauberte mir ein Lächeln aufs Gesicht und darum ist mein Job so klasse.

Nikodemus und das Mäusewunder von Manfred Mai und Jochen Stuhrmann

Hallo ich bin Vivien und 12 Jahre alt. In der Schule machen wir heute einen Sozialen Tag und das Geld, was wir am Arbeitsplatz verdienen, spenden wir einer sozialen Einrichtung. Ich arbeite heute im Internationalen Buchladen von Gabi KopperJ Ich mache hier jetzt eine Buchbesprechung zum Buch „NIKODEMUS und das Mäusewunder“.

Das Buch ist für Kinder ab 4 Jahre. Ich finde das Buch ist sehr gut geschrieben, auch die Illustrationen gefallen mir sehr. Es geht um  den dicken Kater Nikodemus und der kleinen Maus Luzili. Das Buch erzählt wie der Kater die Maus eigentlich fressen wollte, die dann aber sagt dass sie ihm viele Weltwunder zeigen kann. Zuerst glaubt Nikodemus das der kleinen Luzili nicht, geht aber trotzdem mit. Nikodemus lässt sich noch von Luzili versprechen, dass er sie fressen darf wenn sie ihn nur veräppelt. Doch die Maus hatte nicht gelogen und sie zeigt ihm ihre persönlichen Weltwunder. Welche das sind wird nicht verraten.

Und so wurden sie langsam ungewöhnliche  Freunde. Zu guter letzt zeigte Niko (Nikodemus Spitzname, den ihm Luzili gegeben hat) der kleinen Maus sein persönliches Weltwunder, die kleine Luzili ist schwer beeindruckt.

Geschrieben ist das Buch von Manfred Mai und Jochen Stuhrmann. Hier in Deutschland kostet das Buch 14,90 €.

Ich würde es nicht unbedingt lesen mit 12 Jahren aber für 4(+) Jährige finde ich ist das Buch gut geschrieben mit schönen großen Illustrationen und auch verständlich.

Die Rose von Jericho – Linard Bardill (A) Henriette Sauvant (I)

Völlig fasziniert bin ich von “Die Rose von Jericho”

Klappentext:

Es war einmal ein König, der sagte zu seinem Sohn: »Bring mir das Mächtigste auf der ganzen Welt. Suche, was stärker ist als alles andere! Dann bekommst du mein Reich.« Der Königssohn macht sich auf, und bald sieht er einen Waldbrand. Groß ist die Kraft des Feuers. Aber ist das Wasser nicht stärker? Und treibt nicht der Wind die Wasserwolken über den Himmel? Ja, aber die Erde bremst den Wind. Jedes Element hat seine Grenzen. Ratlos und verzweifelt beginnt der Königssohn zu weinen. Seine Tränen fallen auf eine unscheinbare Pflanze, der verdorrte Knäuel entfaltet ein lebendiges Grün. Was stark ist, muss anderes nicht verdrängen oder beherrschen. Linard Bardill erzählt von der Reise zu den vier Elementen, die darüber hinaus führt. Und Henriette Sauvant gibt den Elementen eine ungeahnt neue und symbolkräftige Gestalt.

Weil es so schön ist… die HR3 Pausenkatzen

Treppe, Fenster, Klo von Aleksandra Machowiak und Daniel Mizielinski Originaltitel D.O.M.E.K.

Hausrezept:

Zutaten:
1 oder mehrere berühmte Architekten
1 freier Bauplatz
eine Handvoll frischer Ideen
2 – 4 Haufen Geld
Alle Zutaten gut miteinander verrühren, schütteln und 5 Monate stehen lassen. Das fertige Haus mit Bewohnern servieren.

Klappentext

“Überall auf der Welt haben Architekten ungewöhnliche Häuser gebaut: Häuser, die mal wie Birnen aussehen und mal zum Zusammenschieben sind, Teehäuser hoch über dem Erdboden, aufblasbare Häuser, Igluhäuser
Dieses Buch stellt 35 von ihnen vor. Sie stehen in Leipzig, Stuttgart oder Zürich, aber auch an der Cote d Azur, in Kopenhagen, Tokio oder im Süden von Chile. Immer wird erklärt, warum sie so ungewöhnlich sind, was ihre Besonderheiten und wer ihre Architekten sind. Baumaterialien, Lage und Entstehungsjahr jedes Hauses – die Mehrzahl stammt aus den letzten zehn Jahren – werden beschrieben.”

Die polnischen Grafikdesigner Aleksandra Machowiak und Daniel Mizielinski haben hier ein wunderbares Buch mit über außergewöhnliche Hausprojekte der ganzen Welt geschaffen. Nicht nur junge Leser werden begeistert durch die Welt reisen und über die “Hobbit” Häuser des Schweizer Architekten Peter Vetsch staunen oder z.B. das Birnenhaus von Dré Wapenaar etwa, das dafür sorgt, dass Umweltschützer ihre Häuser bei der Baumbesetzung gleich mit anketten können. Kunterbunte Comic Illustrationen erzählen die Geschichte der Häuser, wer sie entworfen hat und in welchem Land sie zu finden sind.

Die Übersetzung aus dem Polnischen ist von Dorota Stroinska.

Tagebuch eines Babywombat – Jackie French

mit „Diary of a Babywombat“ hat Jackie French eine wunderbare Fortsetzung des Bestsellers „Diary of a Wombat“ geschrieben, die Illustrationen sind wieder von Bruce Whatley.

Der Babywombat schläft, frisst und langweilt sich. Und wie bereits  die Mutter hinterlässt er unglaubliches Chaos, wo immer er sich aufhält. Er trifft auf einen neuen Freund, ein Baby, und sucht mit Mama eine neues größeres Loch.  Babywombat ist einfach zum knuddeln – ein Buch zum Verlieben.

Jetzt habe ich die deutsche Ausgabe des Gerstenberg Verlages viel schneller im Laden als das Original. Die Briten veröffentlichen erst im Mai.